Traveling in the Aegean sea


Traveling in the Aegean sea

An Aegean island is the most usual summer destination for the Greeks. Travelers who bring along the tiredness of a whole year are in search of a place where they can live differently, dreamily and most of all without worries, just for a few days. The trip by boat most of the times lasts for long. Time for some travelers on the ship seems endless. Most of them try to find ways to ‘fill in’ their travelling time on the boat until they reach their final destination.

Andreas Katsakos

Ταξιδεύοντας στο Αιγαίο

Ένα Αιγαιοπελαγίτικο νησί είναι ο συνηθέστερος προορισμός των Ελλήνων κάθε καλοκαίρι. Ταξιδιώτες που κουβαλούν μαζί τους την κούραση μιας ολόκληρης χρονιάς αναζητούν έναν προορισμό όπου θα ζήσουν για λίγες μέρες διαφορετικά, ονειρικά, και προπαντός ξεκούραστα. Το ταξίδι με πλοίο πολλές φορές διαρκεί αρκετές ώρες. Ο χρόνος για ορισμένους ταξιδιώτες πάνω στο πλοίο της γραμμής φαίνεται ατελείωτος. Οι περισσότεροι προσπαθούν να βρουν με τι τρόπο θα «γεμίσουν» τον χρόνο της αναμονής πάνω στο πλοίο, ως την άφιξη τους στον τελικό προορισμό.

Ανδρέας Κατσάκος

(work in progress)