Assumption Day on the island of Tinos

 

Assumption Day on the island of Tinos

The Assumption Day is one of the greatest feasts of the Orthodox Church. The shrine of the Holy Church of Panagia Evaggelistria of Tinos(Our Lady of Tinos), is one of the most important orthodox shrines of pilgrimage, not only in Greece but also throughout the world. It was built on the site where, according to the legend, the icon of the Virgin Mary was found in 1823 after the visions of nun Pelagia. The Church of Panayia located near the port of Tinos. Each year on August 15, thousands of people from all over Greece and pilgrims from many countries come to worship to the Church of Panagia Evaggelistria. Also a large number of pilgrims climb on their knees all the way from the port to the church in a red carpet that has been placed down the street to facilitate this.

Andreas Katsakos

Κοίμηση της Θεοτόκου στο νησί της Τήνου

Η Κοίμηση της Θεοτόκου αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες γιορτές της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Το προσκύνημα στον Ιερό Ναό της Ευαγγελιστρίας της Τήνου (Παναγία της Τήνου), είναι ένα από τα σημαντικότερα ορθόδοξα προσκυνήματα, όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο. Χτίστηκε στη θέση όπου, σύμφωνα με τον μύθο, η εικόνα της Παναγίας βρέθηκε το 1823 μετά από οράματα της μοναχής Πελαγίας. Ο Ιερός Ναός της Παναγίας βρίσκεται κοντά στο λιμάνι της Τήνου. Κάθε χρόνο στις 15 Αυγούστου, χιλιάδες άνθρωποι από όλη την Ελλάδα και προσκυνητές από πολλές χώρες έρχονται για να προσκυνήσουν στον Ιερό Ναό της Ευαγγελιστρίας. Επίσης, ένας μεγάλος αριθμός προσκυνητών ανεβαίνουν γονατιστοί όλη την διαδρομή από το λιμάνι προς την εκκλησία πάνω σε ένα κόκκινο χαλί που έχει τοποθετηθεί στο δρόμο προς αυτή την κατεύθυνση.

Ανδρέας Κατσάκος